تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي في الصينية

• 伊斯兰马格里布基地组织

• "تنظيم" في الصينية    机构
• "القاعدة" في الصينية    卡伊达组织; 基地; 基地组织; 开打组织; 盖达组织; 船底座; 阿凯达组织
• "القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي" في الصينية    伊斯兰马格里布基地组织
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "المغرب" في الصينية    摩洛哥; 摩洛哥王国; 狼鲈属; 马格里布
• "تنظيم الدولة الإسلامية - ولاية القوقاز" في الصينية    伊斯兰国高加索省
• "تنظيم قاعدة الجهاد في بلاد الرافدين" في الصينية    伊拉克基地组织
• "الجماعة الإسلامية المغربية المقاتلة" في الصينية    摩洛哥伊斯兰战斗团
• "الإسلام في المغرب" في الصينية    摩洛哥伊斯兰教
• "تصنيف:الإسلام في المغرب" في الصينية    摩洛哥伊斯兰教
• "تنظيم القاعدة في جزيرة العرب" في الصينية    阿拉伯半岛基地组织
• "تصنيف:أعضاء تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    伊斯兰国成员
• "تصنيف:تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    伊斯兰国
• "تصنيف:فصائل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    伊斯兰国辖下组织
• "تدمير تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) للمواقع التراثية" في الصينية    伊斯兰国对文化遗产的破坏
• "تصنيف:حوادث إرهابية متصلة بتنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    与伊斯兰国有关的恐怖活动
• "تنظيم الدولة الإسلامية - ولاية سيناء" في الصينية    伊斯兰国西奈省
• "تصنيف:تنظيم القاعدة" في الصينية    基地组织
• "الصراع بين تركيا وتنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    土耳其－伊斯兰国冲突
• "التدخل العسكري الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    对伊斯兰国的军事打击
• "تصنيف:فصائل مناهضة لتنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    反伊斯兰国派别
• "تصنيف:مبان ومنشآت دمرها تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)" في الصينية    伊斯兰国所毁建筑物
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التحفيز والتوجيه وتقنيات التدريب لتحسين تنظيم المشاريع الصناعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" في الصينية    促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会
• "كتائب تنظيم القاعدة الكردية" في الصينية    基地组织的库尔德营
• "تصنيف:أعضاء تنظيم القاعدة" في الصينية    基地组织成员

• تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
  伊斯兰马格里布基地组织
• تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
  E. 伊斯兰马格里布基地组织
• وقد أعلن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي مسؤوليته عن الهجوم.
  伊斯兰马格里布基地组织声称对这次袭击负责。
• وأعلن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي مسؤوليته عن عمليتي الاختطاف والقتل.
  伊斯兰马格里布基地组织声称对这次绑架杀害负责。
• يشكل تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي خطرا يتهدد منطقة الساحل بوجه خاص، وغرب أفريقيا بوجه عام.
  伊斯兰马格里布基地组织特别对萨赫勒构成威胁，并对西非构成普遍威胁。
• وزعمت سلطات النيجر أن هذه المتفجرات كانت متجهة إلى معسكرات تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي في شمال مالي.
  尼日尔当局指称这些爆炸物是运往马里北部伊斯兰马格里布基地组织营地的。
• وزعم قيادي تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي بالمختار() أنهم حصلوا بالفعل على أسلحة من ليبيا.
  伊斯兰马格里布基地组织领导人贝尔莫克塔尔 声称，他们确实从利比亚获得了武器。
• وأصبح تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي تهديدا إقليميا يستهدف قوات الأمن والمدنيين محلياً، بمن فيهم الأجانب.
  伊斯兰马格里布基地组织已成为一个针对当地安全部队和包括外国人在内的平民的区域威胁。
• 51- أشارت منظمة العفو الدولية إلى أن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي ومجموعة أنصار الدين قد قوضا الحق في التربية بشكل كبير في شمال مالي(73).
  大赦国际提到，在马里北方AQIM和安萨尔Eddin严重破坏受教育权。
• ومضت قائلة إن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي قد نجح في إقامة وجود له في المعسكرات مما له أثر ضار يمتد إلى ما وراء المعسكرات نفسها.
  最后，伊斯兰马格里布基地组织成功打入难民营，造成的有害影响祸及难民营内外。